Pogoji uporabe

1. Kdo smo

Storitev ConaSnap upravlja Conaprojekt, Luka Godnič s.p., Trstenik 74, 4204 Golnik, Slovenija ("mi"). Popolni podatki o ponudniku so v Pravnem obvestilu. Kontakt: info@conasnap.com.

Ti pogoji uporabe ("Pogoji") urejajo uporabo mobilnih aplikacij ConaSnap, skrbniške nadzorne plošče ConaSnap in povezanih storitev (skupaj "Storitev"). Z ustvarjanjem računa ali uporabo Storitve sprejemate te Pogoje.

2. Storitev

ConaSnap pretvori govorna poročila z gradbišča v strukturirana, večjezična PDF poročila. Posneto glasovno sporočilo se s pomočjo avtomatizirane (AI) obdelave prepiše in strukturira v osnutek poročila, ki ga pred pošiljanjem pregledate in uredite. Ob pošiljanju se poročilo prevede v izbrane jezike, sestavi v PDF in po e-pošti pošlje izbranim prejemnikom.

3. Poslovna uporaba

Storitev je zasnovana in ponujena za profesionalno in poslovno uporabo v gradbeništvu in sorodnih dejavnostih. S sprejemom teh Pogojev potrjujete, da Storitev uporabljate v okviru svoje poslovne, obrtne ali poklicne dejavnosti in ne kot potrošnik.

4. Računi in organizacije

Ob registraciji morate navesti točne podatke in varovati zaupnost svojih prijavnih podatkov. Računi pripadajo organizaciji; skrbniki organizacije upravljajo projekte, člane, prejemnike in celostno podobo svoje organizacije.

Odgovorni ste za vse aktivnosti, ki potekajo prek vašega računa. Ob sumu nepooblaščene uporabe nas nemudoma obvestite na info@conasnap.com.

5. Naročnine in plačila

Storitev je na voljo v naročniških paketih z opredeljenimi omejitvami (npr. število projektov, jezikov poročil in prejemnikov). Aktualni paketi, cene, omejitve in morebitni pogoji preizkusnega obdobja so objavljeni na strani s cenami in so sestavni del teh Pogojev.

Naročnine se zaračunavajo vnaprej za izbrano obračunsko obdobje prek našega ponudnika plačil (Stripe) ali, kjer je posebej dogovorjeno, po računu. Cene so navedene na strani s cenami skupaj z veljavno obravnavo DDV. Omejitve paketov se uveljavljajo v aplikaciji in na strežniku.

6. Trajanje, podaljšanje in odpoved

Naročnine se ob koncu vsakega obračunskega obdobja samodejno podaljšajo, razen če so pred tem odpovedane. Odpoved je mogoča kadar koli; učinkuje ob koncu tekočega obračunskega obdobja. Že plačani zneski za tekoče obdobje se ne vračajo, razen kadar to zahteva prisilna zakonodaja.

Dostop lahko začasno omejimo ali ukinemo ob bistveni kršitvi teh Pogojev, neplačilu ali zlorabi Storitve, po predhodnem obvestilu, kadar je to razumno mogoče, oziroma brez predhodnega obvestila, kadar je to potrebno za zaščito Storitve, naših sistemov ali drugih uporabnikov.

7. Vaša vsebina in vaša odgovornost pregleda

Obdržite vse pravice na vsebini, ki jo ustvarite s Storitvijo — glasovnih posnetkih, prepisih, besedilih poročil, fotografijah in ustvarjenih PDF dokumentih ("Vaša vsebina"). Podeljujete nam licenco, ki je potrebna za delovanje Storitve: za shranjevanje, obdelavo, prepisovanje, prevajanje, sestavljanje in pošiljanje Vaše vsebine po vaših navodilih.

Avtomatizirani prepis, strukturiranje in prevajanje lahko vsebujejo napake. Storitev je zgrajena okoli obveznega koraka pregleda: nobeno poročilo ni poslano, dokler ga ne pregledate in izrecno potrdite. Sami ste odgovorni za točnost in popolnost vsakega poročila, ki ga potrdite in pošljete, ter za preverjanje prevodov, kadar so za vas pomembni.

Jamčite, da imate potrebne pravice in, kjer je to potrebno, soglasja za Vašo vsebino — vključno s fotografijami gradbišča in oseb na njih — ter da Vaša vsebina ne krši pravic tretjih oseb ali veljavne zakonodaje.

Storitev zagotavlja z umetno inteligenco podprt prepis, prevajanje in generiranje dokumentov. Ne predstavlja strokovnega, pravnega, inženirskega, varnostnega ali regulatornega svetovanja in se nanjo ni dovoljeno zanašati kot na tako.

8. Intelektualna lastnina

Storitev, programska oprema, uporabniški vmesniki, blagovne znamke, logotipi, grafična podoba, dokumentacija in vsa druga vsebina Storitve so v naši lasti oziroma lasti naših licencodajalcev in so zaščiteni z veljavno zakonodajo o intelektualni lastnini.

Ti Pogoji vam ne podeljujejo nobenih pravic intelektualne lastnine, razen omejene, neizključne in neprenosljive pravice do uporabe Storitve v skladu s temi Pogoji.

9. Zaupnost

Vašo vsebino obravnavamo kot zaupno in jo uporabljamo le v obsegu, potrebnem za zagotavljanje in izboljševanje Storitve, izpolnjevanje zakonskih obveznosti ali kot je sicer opisano v Politiki zasebnosti. Vaše vsebine ne bomo namerno razkrili tretjim osebam, razen kadar je to potrebno za delovanje Storitve ali kadar to zahteva zakon.

10. Sprejemljiva uporaba

• Storitve ne uporabljajte za nezakonite vsebine ali namene.
• Ne poskušajte zaobiti, preizkušati ali kršiti varnostnih ukrepov ali omejitev paketov.
• Storitve ne razstavljajte (reverse engineering), kopirajte ali preprodajajte oziroma je ne ponujajte tretjim osebam kot lastno storitev brez našega pisnega soglasja.
• Storitve ne uporabljajte za pošiljanje nenaročene množične e-pošte; prejemniki poročil morajo imeti legitimno povezavo s projektom.

11. Storitve tretjih oseb

Storitev temelji na skrbno izbranih zunanjih ponudnikih — za gostovanje, pretvorbo govora v besedilo in AI obdelavo, dostavo e-pošte, vremenske podatke in plačila. Ti ponudniki so kot obdelovalci navedeni v Politiki zasebnosti. Za prekinitve, ki izvirajo pri zunanjih ponudnikih, ne odgovarjamo, si pa razumno prizadevamo za čimprejšnjo vzpostavitev Storitve.

12. Razpoložljivost in spremembe Storitve

Razumno si prizadevamo za razpoložljivost Storitve, vendar ne jamčimo neprekinjenega delovanja ali delovanja brez napak. Vzdrževalna okna in posodobitve lahko začasno omejijo razpoložljivost.

Storitev nenehno razvijamo ter lahko dodajamo, spreminjamo ali odstranjujemo funkcionalnosti. Če sprememba bistveno zmanjša osrednjo funkcionalnost vašega paketa, vas bomo o tem vnaprej obvestili, kadar je to razumno mogoče.

13. Odgovornost

V obsegu, ki ga dopušča zakonodaja, je naša skupna odgovornost v zvezi s Storitvijo omejena na znesek, ki ste ga za Storitev plačali v dvanajstih (12) mesecih pred dogodkom, iz katerega izvira zahtevek. Ne odgovarjamo za izgubo dobička, izgubo poslovnih priložnosti, izgubo podatkov ali kakršno koli posredno, naključno, posebno ali posledično škodo.

Nič v teh Pogojih ne izključuje ali omejuje odgovornosti za naklep ali hudo malomarnost oziroma odgovornosti, ki je po veljavni zakonodaji ni mogoče izključiti.

14. Višja sila

Ne odgovarjamo za zamude ali motnje pri izvajanju Storitve zaradi dogodkov izven našega razumnega nadzora, kot so izpadi interneta, kibernetski napadi, izpadi storitev tretjih ponudnikov, naravne nesreče, vojna, stavke ali ukrepi državnih organov.

15. Varstvo podatkov

Obdelava osebnih podatkov v zvezi s Storitvijo je opisana v Politiki zasebnosti. Uporaba piškotkov na tem spletnem mestu je opisana v Politiki piškotkov.

16. Hramba in izbris podatkov

Vsebino, ki jo izbrišete v Storitvi, odstranimo iz aktivnega sistema; za omejen čas lahko ostane v varnostnih kopijah, dokler te ne potečejo.

Po prenehanju naročnine lahko Vašo vsebino hranimo omejen čas zaradi omogočanja izvoza podatkov, varnostnih kopij ali izpolnjevanja zakonskih obveznosti. Po poteku tega obdobja se podatki izbrišejo ali anonimizirajo skladno s Politiko zasebnosti.

17. Spremembe teh Pogojev

Te Pogoje lahko občasno posodobimo. O bistvenih spremembah vas bomo v razumnem roku vnaprej obvestili po e-pošti ali v skrbniški nadzorni plošči. Nadaljnja uporaba Storitve po uveljavitvi sprememb pomeni njihov sprejem. Če se s spremembami ne strinjate, lahko naročnino odpoveste pred datumom uveljavitve.

18. Splošne določbe

Prenos pogodbe. Te Pogoje in z njimi povezano pogodbeno razmerje lahko prenesemo na tretjo osebo v okviru prenosa poslovanja ali Storitve (na primer pri statusnem preoblikovanju, združitvi ali prodaji dejavnosti). Vaše pravice iz teh Pogojev s tem niso okrnjene.

Celoten dogovor. Ti Pogoji skupaj s Politiko zasebnosti, Politiko piškotkov, Pravnim obvestilom in veljavno stranjo s cenami predstavljajo celoten dogovor med vami in nami glede uporabe Storitve ter nadomeščajo vsa prejšnja dogovarjanja glede iste vsebine.

Delna neveljavnost. Če je posamezna določba teh Pogojev neveljavna ali neizvršljiva, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb. Neveljavna določba se nadomesti z veljavno, ki je po namenu najbliže prvotni.

Odpoved uveljavljanju pravic. Če posamezne pravice iz teh Pogojev ne uveljavimo takoj, to ne pomeni, da se ji odpovedujemo ali da je ne bomo uveljavljali pozneje.

19. Pravo in pristojnost

Za te Pogoje se uporablja pravo Republike Slovenije, brez kolizijskih pravil. Za morebitne spore je pristojno sodišče po sedežu ponudnika, razen če prisilna zakonodaja določa drugače.

20. Kontakt

Vprašanja glede teh Pogojev: info@conasnap.com.