Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Wer wir sind

ConaSnap wird betrieben von Conaprojekt, Luka Godnič s.p., Trstenik 74, 4204 Golnik, Slowenien („wir“, „uns“). Vollständige Anbieterangaben finden Sie im Impressum. Kontakt: info@conasnap.com.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) regeln Ihre Nutzung der ConaSnap-Mobil-Apps, des ConaSnap-Admin-Dashboards und der damit verbundenen Dienste (zusammen der „Dienst“). Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese AGB.

2. Der Dienst

ConaSnap wandelt gesprochene Baustellenmeldungen in strukturierte, mehrsprachige PDF-Berichte um. Eine aufgenommene Sprachnachricht wird mithilfe automatisierter (KI-)Verarbeitung transkribiert und zu einem Berichtsentwurf strukturiert, den Sie vor dem Versand prüfen und bearbeiten. Beim Versand wird der Bericht in die von Ihnen gewählten Sprachen übersetzt, zu einer PDF-Datei zusammengefügt und an die von Ihnen bestimmten Empfänger per E-Mail gesendet.

3. Geschäftliche Nutzung

Der Dienst ist für die berufliche und geschäftliche Nutzung in der Baubranche und verwandten Bereichen konzipiert und wird dafür angeboten. Mit der Annahme dieser AGB bestätigen Sie, dass Sie den Dienst im Rahmen Ihrer gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit und nicht als Verbraucher nutzen.

4. Konten und Organisationen

Bei der Registrierung müssen Sie zutreffende Angaben machen und Ihre Anmeldedaten vertraulich behandeln. Konten gehören zu einer Organisation; Organisationsadministratoren verwalten Projekte, Mitglieder, Empfänger und das Branding ihrer Organisation.

Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden. Benachrichtigen Sie uns unverzüglich unter info@conasnap.com, wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten.

5. Abonnements und Zahlung

Der Dienst wird in Abonnementplänen mit definierten Grenzen angeboten (etwa Anzahl der Projekte, Berichtssprachen und Empfänger). Die aktuellen Pläne, Preise, Grenzen und etwaige Testbedingungen sind auf der Preisseite veröffentlicht und Bestandteil dieser AGB.

Abonnements werden im Voraus für den gewählten Abrechnungszeitraum über unseren Zahlungsdienstleister (Stripe) oder, soweit gesondert vereinbart, per Rechnung abgerechnet. Die Preise sind auf der Preisseite zusammen mit der geltenden Umsatzsteuerbehandlung angegeben. Die Plangrenzen werden in der App und auf dem Server durchgesetzt.

6. Laufzeit, Verlängerung und Kündigung

Abonnements verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern sie nicht zuvor gekündigt werden. Sie können jederzeit kündigen; die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Bereits für den laufenden Zeitraum gezahlte Beträge werden nicht erstattet, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes vorschreibt.

Wir können den Zugang bei einem wesentlichen Verstoß gegen diese AGB, bei Zahlungsverzug oder bei Missbrauch des Dienstes aussetzen oder beenden, nach vorheriger Ankündigung, soweit dies vernünftigerweise möglich ist. Wir können den Zugang unverzüglich und ohne vorherige Ankündigung aussetzen, soweit dies zum Schutz des Dienstes, unserer Systeme oder anderer Nutzer erforderlich ist.

7. Ihre Inhalte und Ihre Prüfungspflicht

Sie behalten alle Rechte an den Inhalten, die Sie mit dem Dienst erstellen — Sprachaufnahmen, Transkriptionen, Berichtstexte, Fotos und erstellte PDF-Dateien („Ihre Inhalte“). Sie räumen uns die zum Betrieb des Dienstes erforderliche Lizenz ein: Ihre Inhalte auf Ihre Weisung zu speichern, zu verarbeiten, zu transkribieren, zu übersetzen, zusammenzustellen und zu übermitteln.

Automatisierte Transkription, Strukturierung und Übersetzung können Fehler enthalten. Der Dienst ist um einen verpflichtenden Prüfschritt herum aufgebaut: Kein Bericht wird versendet, bevor Sie ihn geprüft und ausdrücklich bestätigt haben. Sie sind allein verantwortlich für die Richtigkeit und Vollständigkeit jedes Berichts, den Sie bestätigen und versenden, sowie für die Überprüfung von Übersetzungen, soweit diese für Sie von Bedeutung sind.

Sie sichern zu, dass Sie über die erforderlichen Rechte und — soweit einschlägig — Einwilligungen für Ihre Inhalte verfügen, einschließlich Fotos der Baustelle und der darauf abgebildeten Personen, und dass Ihre Inhalte keine Rechte Dritter oder geltendes Recht verletzen.

Der Dienst stellt KI-gestützte Transkription, Übersetzung und Dokumentenerstellung bereit. Er stellt keine fachliche, rechtliche, ingenieurtechnische, sicherheitsbezogene oder behördliche Beratung dar und darf nicht als solche herangezogen werden.

8. Geistiges Eigentum

Der Dienst — einschließlich seiner Software, Benutzeroberflächen, Marken, Logos, Designs, Dokumentation und aller damit verbundenen Rechte des geistigen Eigentums — steht im Eigentum von uns oder unseren Lizenzgebern und ist durch geltendes Recht des geistigen Eigentums geschützt.

Diese AGB gewähren Ihnen nur ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung des Dienstes gemäß diesen AGB. Es werden keine Eigentums- oder Rechte des geistigen Eigentums auf Sie übertragen.

9. Vertraulichkeit

Wir behandeln Ihre Inhalte vertraulich und nutzen sie nur, soweit dies zur Bereitstellung und Verbesserung des Dienstes, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder wie in der Datenschutzerklärung beschrieben erforderlich ist. Wir werden Ihre Inhalte nicht absichtlich an Dritte weitergeben, außer soweit dies zum Betrieb des Dienstes oder gesetzlich erforderlich ist.

10. Zulässige Nutzung

• Nutzen Sie den Dienst nicht für rechtswidrige Inhalte oder Zwecke.
• Versuchen Sie nicht, Sicherheitsmaßnahmen oder Plangrenzen zu verletzen, auszuspähen oder zu umgehen.
• Führen Sie kein Reverse Engineering durch, kopieren oder verkaufen Sie den Dienst nicht weiter und stellen Sie ihn Dritten nicht ohne unsere schriftliche Vereinbarung als eigenen Dienst zur Verfügung.
• Nutzen Sie den Dienst nicht zum Versand unerwünschter Massen-E-Mails; Berichtsempfänger müssen einen legitimen Bezug zum Projekt haben.

11. Drittanbieterdienste

Der Dienst ist auf sorgfältig ausgewählte Drittanbieter angewiesen — für Hosting, Spracherkennung und KI-Verarbeitung, E-Mail-Zustellung, Wetterdaten und Zahlungen. Diese Anbieter sind als Auftragsverarbeiter in der Datenschutzerklärung aufgeführt. Für Störungen, die von Drittanbietern ausgehen, sind wir nicht verantwortlich, bemühen uns jedoch nach besten Kräften um eine zügige Wiederherstellung des Dienstes.

12. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir bemühen uns nach besten Kräften, den Dienst verfügbar zu halten, garantieren jedoch keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Wartungsfenster und Aktualisierungen können die Verfügbarkeit vorübergehend einschränken.

Wir entwickeln den Dienst laufend weiter und können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen. Wenn eine Änderung die Kernfunktionalität Ihres Plans wesentlich verringert, benachrichtigen wir Sie vorab, soweit dies vernünftigerweise möglich ist.

13. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Dienst ergibt, auf den Betrag beschränkt, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsauslösenden Ereignis für den Dienst gezahlt haben. Wir haften nicht für entgangenen Gewinn, entgangene Geschäftsmöglichkeiten, Datenverlust oder mittelbare, zufällige, besondere oder Folgeschäden.

Nichts in diesen AGB schließt die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder eine Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann, aus oder beschränkt sie.

14. Höhere Gewalt

Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen oder Ausfälle bei der Erbringung des Dienstes, die durch Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschließlich Internetausfällen, Cyberangriffen, Ausfällen von Drittanbietern, Naturkatastrophen, Krieg, Streiks oder behördlichen Maßnahmen.

15. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Dienst ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Verwendung von Cookies auf dieser Website ist in der Cookie-Richtlinie beschrieben.

16. Datenaufbewahrung

Inhalte, die Sie im Dienst löschen, werden aus dem aktiven System entfernt; sie können für einen begrenzten Zeitraum in Backups verbleiben, bis diese ablaufen.

Nach Beendigung Ihres Abonnements können wir Ihre Inhalte für einen begrenzten Zeitraum aufbewahren, um Datenexport, Backup-Wiederherstellung oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten zu ermöglichen. Nach diesem Zeitraum werden Ihre Inhalte gemäß der Datenschutzerklärung gelöscht oder anonymisiert.

17. Änderungen dieser AGB

Wir können diese AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie mit angemessener Vorankündigung per E-Mail oder im Admin-Dashboard. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Wirksamwerden der Änderungen gilt als Annahme. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Abonnement vor dem Wirksamkeitsdatum kündigen.

18. Allgemeine Bestimmungen

Abtretung. Wir können diese AGB und das damit verbundene Vertragsverhältnis im Rahmen einer Übertragung unseres Unternehmens oder des Dienstes an einen Dritten übertragen (zum Beispiel bei einer Umstrukturierung, Verschmelzung oder Veräußerung des Unternehmens). Ihre Rechte aus diesen AGB werden durch eine solche Übertragung nicht geschmälert.

Gesamte Vereinbarung. Diese AGB bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung, der Cookie-Richtlinie, dem Impressum und der jeweils geltenden Preisseite die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns über den Dienst und ersetzen alle früheren Absprachen in Bezug auf den Dienst.

Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die ihrem ursprünglichen Zweck am nächsten kommt.

Verzicht. Wenn wir ein Recht aus diesen AGB nicht sofort durchsetzen, bedeutet dies nicht, dass wir darauf verzichten oder es später nicht durchsetzen werden.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB unterliegen dem Recht der Republik Slowenien unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Für Streitigkeiten sind die für den Sitz des Anbieters zuständigen Gerichte zuständig, sofern nicht zwingendes Recht etwas anderes vorsieht.

20. Kontakt

Fragen zu diesen AGB: info@conasnap.com.